Ti še vedno nosiš isto sranje kot pred tremi leti.
Ti nosiš isto sranje od prije 3 godine.
Pred tremi leti sem dobil zgodbo z naslovom "Vizita", potpisano z imenom Ignacio Rodriguez.
Pre tri godine sam dobi pricu pod nazivom "Vizita", potpisanu sa Ignjacio Rodrigez.
Zgodilo se je pred tremi leti.
To je bilo pre 3 godine.
Pred tremi leti smo sanjali, kako super bomo živeli, a se to ni zgodilo.
Prije 3 g. smo zamišljali kako æemo sjajno živjeti, i nije se ostvarilo.
Moja žena je umrla pred tremi leti.
Моја жена је погинула пре три године.
Pred tremi leti, sem se mečkal z njo.
Prije tri godine, apsolutno sam izlazio sa njom i...
Pred tremi leti si zaspal s prižgano cigareto.
Pre tri godine, zaspao si s cigaretom.
Pred tremi leti so nam obljubili spremembe.
Tri godine nam prièaju istu prièu.
in, odšel sem ponovno v Iki pred približno tremi leti, in nimajo več delfinov, tam kjer jih je nekoč bilo na tisoče.
Pa, otisao sam ponovo u Iki pre oko tri godine, i nemaju vise delfina, tamo gde ih je nekada bilo na hiljade.
Nekateri izmed vas se morda spomnite, da smo se z njim prvič srečali pred tremi leti.
Неко од вас се можда сећа да смо се са њим први пут срели пре 3 године.
Barney, Shelly sem dala na stran za Teda pred tremi leti.
Barney, ja sam Shelly èuvala za Ted-a tri godine.
Pred tremi leti v New Jerseyju, ženo in tri otroke.
Pre 3 godine u Nju Džersiu, žena sa troje dece.
Ime mu je John Locke, in po zapiskih ste ga pred tremi leti operirali v ustni votlini.
Зове се Јохн Лок, и наша евиденција каже да сте имали неки хитан орални захват пре 3 године.
Elise pred tremi leti v Waldorfu nisi spoznal po naključju.
Сусрет са Елис, пре три године у Волдрофу, није био шанса.
Ros Glava Rej in Ksavier Laflem se bosta spet srečala na ledu po tistem brutalnem udarcu pred tremi leti v Montrealu.
Рос Главоња Реј и Ксавијер Лафлејм ће поново да се сретну на леду још од оног бруталног ударца пре 3 године у Монтреалу.
Ravnatelj Heihachi Mishima je preminil pred tremi leti.
Direktore Heihachi Mišima preminuo pre tri godine.
Hvala ti, ker si me prepričala pred tremi leti, da sprejmem nominacijo za podpredsednika.
Hvala ti šta si me uverila pre tri godine da prihvatim nominaciju za potpredsednika.
Se spomniš pogovora, ki sva ga imela pred tremi leti?
Sjećaš se razgovora prije 3 g.?
Pred tremi leti je hotela prijaviti očeta.
Prije tri godine, htjela je odati oca FBI-u.
Star šerifov urad je pogorel pred tremi leti.
Stara šerifova kancelarija izgorela je pre tri godine.
Alex je umrl zaradi prevelikega odmerka mamil, pred malo več kot tremi leti.
Aleks je umro od prevelike doze droge pre više od tri godine.
Tu je samo star popravni dom, ki so ga zaprli pred tremi leti.
Ništa se osim za stare maloljetničkog zatočeničkog centra napuštenih oko prije tri godine.
Objekt številka 4 iz nadzora nad denarnim tokom, oktobra, pred tremi leti, so izdali nalog da vaš klient preneha delovanja z banko Al Askari v Tehranu.
Прилог 4 Тела за надзор банака од октобра пре три године: административна забрана пословања с банком Ал Аскари у Техерану.
Pred tremi leti, a vseeno hvala.
Пре три године, али хвала ти.
Pred tremi leti so mi vzeli licenco, zato sem zdaj v tej luknji.
Oduzeli su mi licencu pre tri godine. Zato i jesam u ovoj rupèagi.
'Vožnja s policijskimi lučmi se kaznuje s tremi leti zapora in z 200.000 $ globe.'
"Vožnja vozila sa crvenim ili plavim svetlima kažnjiva je sa... i 200.000 dolara kazne."
Naš zadnji rudnik je presušil pred tremi leti.
Наш последњи рудник је пресушио пре три године.
Kate Ellison so ugrabili pred tremi leti.
Kate Allison je oteta prije tri godine.
Pred tremi leti smo ga ujeli.
UHVATILI SMO GA PRE 3 G.
O Geoghanu smo pisali pred tremi leti, Baron je bil še v Miamiju.
Pratili smo to s Geoghanom kad je pukla prièa, prije 3 godine. Baron je još bio u Miamiju.
Pred tremi leti me je poklical bivši duhovnik Anthony Benzevich.
Prije 3 godine, nazvao me jedan bivši sveæenik, Anthony Benzevich.
Žena je umrla pred tremi leti in pol.
Моја супруга је умрла за три и по године.
Toda to je bilo pred tremi leti.
Ali to je bilo pre tri godine.
Z očetom sta izginila pred tremi leti.
Šado i moj otac su nestali pre tri godine.
Pred tremi leti so ji postavili diagnozo.
Pre tri godine ustanovljeno je da je teško bolesna.
Interpol jo je posnel pred tremi leti v Antwerpnu.
Pre 3 g. je je u Antverpu snimio Interpolov agent.
Ta pa je umrl pred tremi leti.
A on je... Umro pre 3 godine.
Pred tremi leti mi je oče povedal, da je hotel nekoga ubiti.
Pre tri godine, moj otac je rekao da želi da ubije nekoga.
Pred približno tremi leti sem brala članek v New York Times-u
Pre oko tri godine, pročitala sam članak u Njujork Tajmsu.
Pred dobrimi tremi leti mi je ženska iz Teksasa povedala nekaj kar mi je povsem strlo srce.
Pre oko tri godine, jedna Teksašanka mi je rekla nešto što mi je potpuno slomilo srce.
Pred tremi leti sem spoznala Johna Hankeja, vodjo projekta Google Zemlja, in povedala sem mu, kako mi je všeč, da lahko držim svet v svojih rokah in ga tako posredno raziskujem.
Пре три године сам срела Џона Хенка који је на челу ”Google Earth” и рекла сам му колико ми се допадало што могу да држим свет у рукама и да га индиректно истражујем.
Pred tremi leti je bila ena izmed teh stvari, kako postati neviden.
A pre 3 godine, jedna od stvari koje sam naučila je kako da postanem nevidljiva.
Pred približno tremi leti in pol sem nekaj odkril.
Pre oko tri i po godine došao sam do jednog otkrića,
Čeprav se je to plavanje zgodilo pred tremi leti, se ga spominjam, kot da je bilo včeraj.
Iako je to bilo pre tri godine, pamtim kao da je bilo juče.
1.0938060283661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je bilo pre tri godine. 